Best things to do in WAKAYAMA
한국어

유아사 간장 일대

하마노 우타세: 아리다 미노시마 어항의 어협 직영 시장 겸 식당

하마노 우타세: 아리다 미노시마 어항의 어협 직영 시장 겸 식당

개요

하마노 우타세(浜のうたせ)는 아리다시를 먹여 살리는 미노시마 어항 부두에서 몇십 미터 거리에 있습니다. 2020년 5월에 문을 열었고, 미노시마 어업협동조합이 직접 운영합니다. 건물은 두 동으로, 한쪽은 생선과 채소·과일을 파는 판매동, 다른 한쪽은 식당동입니다. 가게 이름의 '우타세(うたせ)'는 항구에 늘어선 노란 선체의 소형 저인망 어선을 가리킵니다. 새벽 3시에 출항해 오후 3시 무렵 한꺼번에 돌아오고, 잡아 온 생선은 곧바로 옆 경매장으로 옮겨집니다.

간판은 두 그릇이고 값도 같은 2,280엔입니다. 제철 해산물 덮밥은 그날 아침 배에서 내린 생선으로 차리고, 자연산 새우와 갈치 텐동은 아리다의 대표 생선을 주인공으로 삼습니다. 갈치야말로 이곳에 오는 이유입니다. 아리다시의 갈치 어획량은 전국 시정촌 가운데 1위이고 와카야마현 전체의 약 8할을 차지하며, 6월부터 10월까지가 맛이 가장 담백한 철입니다. '호네쿠(ほねく)'도 놓치지 마십시오. 갈치를 뼈째 갈아 튀긴 아리다의 향토 음식으로, 기슈 시라스 덮밥에 곁들여 나오고 우동이나 소바에도 올릴 수 있습니다. 현지에서는 갈치를 '닷초(たっちょ)'라고 부릅니다.

판매동은 9:00〜18:00, 식당동은 10:00〜17:00에 영업하며 식사 주문은 평일 13:30, 주말과 공휴일은 14:30까지입니다. 그 이후에는 음료와 소프트아이스크림만 제공합니다. 두 동 모두 수요일에 쉬지만 그날이 공휴일이면 문을 엽니다. 주차는 무료로 130대에 장애인 전용 5대, 대형버스 4대를 더 댈 수 있습니다. 식당은 현금만 받고, 판매동에서는 카드와 QR 결제를 쓸 수 있습니다. 영업시간은 계절에 따라 달라지고 가격표도 온라인에 공개되어 있지 않으니 출발 전에 공식 채널에서 확인하시기 바랍니다.

이 글에서 다루는 내용

  1. 기본 정보
  2. 간판 메뉴: 제철 해산물 덮밥과 자연산 새우·갈치 텐동
  3. 하마노 우타세와 미노시마 어항
  4. 방문객의 목소리
  5. 오시는 길
  6. 미노시마 어항과 기슈의 해산물 문화
浜のうたせ 完全ガイド|有田・箕島漁協直営、看板は季節の海鮮丼と太刀魚と海老の天丼 浜のうたせ 完全ガイド|有田・箕島漁協直営、看板は季節の海鮮丼と太刀魚と海老の天丼 원문 읽기 Wakayama Foodie

요약은 일본어 원문을 바탕으로 작성했으며, 링크는 출처 사이트의 해당 언어판으로 연결됩니다.