Best things to do in WAKAYAMA
简体中文

汤浅酱油一带

汤浅:在酱油发祥地散步与吃午饭

汤浅:在酱油发祥地散步与吃午饭

概要

日本的酱油,是从这里开始的。建长六年(1254),僧人觉心从中国宋朝带回了金山寺味噌的酿造法;汤浅的匠人发现味噌桶里积着一层赤褐色的汁液,反复琢磨、改良,便有了今天的酱油。此后在纪州藩的庇护下,镇上一度并立着近百家酱油作坊。他们留下的这片街区——白墙土藏、格子门与虫笼窗,东西约400米、南北约280米——是和歌山县唯一的传统建筑群保存地区,2006年获选定;其背后的故事也在2017年被认定为日本遗产。

最好空着肚子来。古民家改建的喫茶店「北町茶屋いっぷく」供应盖饭、乌冬面与自制咖喱,也有抹茶红豆汤,夏天还卖刨冰;更妙的是,可以在隔壁的楠山鲜鱼店买了鱼再带进店里吃——这家店至今仍以旧号「丸七」为人所知,汤浅湾当天上岸的烤鲭鱼过了中午多半就卖光了。太田久助吟制自嘉永四年(1851)挂起同一块暖帘,起初酿酱油,如今只做金山寺味噌:全手工仕込,静置慢慢发酵两三个月。若想住在街区里,北町通上那栋逾150年的町家「千山庵」,一天只接一组客人。

镇上的「客厅」都不收钱。甚风吕自幕末营业到1985年,本是街坊的公共澡堂,如今保存复原为历史民俗资料馆,陈列着旧日的生活器物——免费开放,9:30~16:30,周三与年末年始休息。冈正(位于锻冶屋町与北町交会的转角)和立石茶屋(旧堀田茶铺,2022年登录为国家登录有形文化财)两栋老建筑,则作为休息所兼观光咨询处使用;两处均为10:00~16:00,周三休。交通方面,JR汤浅站从天王寺乘特急约70分钟;自驾则距有田IC或汤浅IC约5分钟。小店各有各的休息日,出发前请先确认。

文章内容

  1. 边吃边逛的日本遗产
  2. 「整座镇就是一座酱油博物馆」
【和歌山県湯浅町】醤油発祥のレトロな町でランチ・観光 【和歌山県湯浅町】醤油発祥のレトロな町でランチ・観光 阅读原文 Rokaru Wakayama

原文为日语,现代浏览器可自动翻译。