Best things to do in WAKAYAMA
简体中文

白滨海滩一带

Tsubaki Hananoyu:为一池温泉而建的道路休息站

Tsubaki Hananoyu:为一池温泉而建的道路休息站

概要

日本的道路休息站大多是停车场、直卖所加洗手间,而这一处是围着一池温泉盖起来的。Tsubaki Hananoyu(椿はなの湯)位于白浜町椿、国道42号沿线,就在白浜度假海岸南侧的海边,2010年4月开业。源泉只有一口,名叫「蓬莱汤」:泉质为单纯硫磺温泉,分类上属碱性低张性低温泉,pH值9.9。硫磺含量每公斤仅2.4毫克,因此人们预期中的那股硫磺味几乎闻不到。真正能感受到的是碱性——它像肥皂一样带走老废角质,泡完肌肤滑润,当地人说连化妆水都可以省了。

源泉温度只有31℃,因此室内浴池需要加温;而2025年4月新建的露天温泉直接使用未加温的源泉,旁边是一间纪州桧木搭起的桑拿,只容得下两三人。两者都建在原来的庭园位置,男汤女汤各设一套。公共浴场营业时间为11时至20时,每周二休息(遇节假日则顺延至下一个工作日)。2026年6月1日起,入浴费为成人(初中以上)700日元、儿童(小学生)300日元,学龄前幼儿免费;家庭包场浴池50分钟3,000日元。

室外的足汤免费开放,时间为10时至17时;旁边还有一台温泉自动贩卖机,100日元可装50公升温泉水带回家。食堂「Manma」只做午餐,招牌的双拼盖饭(コンビ丼)是在白饭上铺蓝鳍金枪鱼与田边市矶间产的釜煮银鱼,再添烤香的芝麻与紫苏叶。椿温泉的名声远早于这座道路休息站:纪州藩1839年的地志《纪伊续风土记》已将它列为名汤,1851年的温泉排行榜《诸国温泉效能鉴》则写作「大边路之汤」——大边路正是熊野古道沿海的一条路。寺传则说,是一位名叫湛海的僧人跟着一只白鹭才找到这眼温泉的。停车场不大,普通车14位、大型车2位,免费。

文章内容

  1. 纪州椿温泉「Tsubaki Hananoyu」
  2. 还有一台温泉自动贩卖机
  3. 食堂与商店
道の駅 椿 はなの湯 道の駅 椿 はなの湯 阅读原文 Wakayama Kanko

原文为日语,现代浏览器可自动翻译。