關於 Wakayama Foodie

Wakayama Foodie 是由株式會社長閑屋營運、專注於和歌山縣美食與旅遊的入境遊編輯型媒體。我們以 10 種語言深入報導和歌山縣的餐廳、觀光地、地方料理與飲食文化。

1. 網站宗旨

• 以「一店一文」的深掘指南形式，全面介紹和歌山縣的餐廳、觀光地、地方料理與飲食文化。
• 基於觀光協會、店鋪官方網站、政府機關等一次資料，以多種語言提供準確可信的資訊。
• 向訪問和歌山的外國遊客及在日外國人讀者，深入傳達和歌山的飲食文化。
• 充當當地店鋪、觀光業者與讀者之間的橋樑。

2. 營運者資訊

項目	內容
媒體名稱	Wakayama Foodie
營運者	株式會社長閑屋（Nodokaya Inc.）
代表者	小野 好聡（Ono Yoshifusa）
所在地	〒533-0021 日本大阪府大阪市東淀川區下新庄 2-13-20
聯繫方式	聯繫表單
網站啟動日	2026 年 4 月
支援語言	日語、英語、法語、簡體中文、繁體中文、韓語、越南語、印尼語、塔加洛語、尼泊爾語，共 10 種語言

3. 編輯方針（要點）

• 一次資料確認：必定參照觀光協會、店鋪官方網站、政府公告、業界團體（米其林指南等）發布的原文資料。
• 來源標註：在文章中明示所參照的公開資料、店鋪官方、SNS 貼文等連結。
• 推測與事實的區別：明確區分確定資訊與未確定資訊，未確定資訊附註「（待確認）」。
• 地方視角：根據和歌山縣內 5 個區域（和歌山市、有田·御坊、白濱·串本、熊野·那智、高野山）的實際情況進行解說。
• 多語言精緻翻譯：不依賴機器翻譯，由編輯團隊基於各語言的文化語境進行細緻翻譯。

詳情請參閱編輯方針。

4. 聯繫我們

關於文章內容的提問與指正、採訪·撰稿委託、店鋪·觀光地的刊載申請，以及其他聯絡事項，請透過聯繫表單與我們溝通。

我們也接受英語等各支援語言的諮詢。

---

制定日：2026 年 4 月 29 日